姊妹美容
SISTERS BEAUTYPRO
Beauty Talk 醫生專欄分享
在雜誌和互聯網上常可見到一些有關前往整容風氣盛行的韓國，台灣及中國等 地方的整型美容廣告及報導，到底這些整容地區是否適合香港女士前往治療呢？前往這些地區又須注意些甚麼？
現在資訊發達，各項醫學美容和整容方面的資訊很容易被獲得，加上報章廣告喧染，令整容變得十分普遍，更誤以為是十分簡單的治療。使很多女士誤以為只須飛去一兩天接受治療便回來，沒考慮覆診或跟進。
事實上，不論再簡單時髦的整型美容技術也是一項醫學治療並涉及風險。在外地選擇整型美容治療服務時更應謹慎，一定要仔細與當地醫生溝通。就算有人在旁翻譯亦並不代表他/她能一字不漏轉述你的要求和需要。即使醫生明白你的要求，但也須注意醫生的解釋及美學觀點是否同你一致，翻譯能否準確表達醫生的說話和意見等。
值得注意，有些地方因為整形美容極為普及化，以至有更多五花八門的新方法去改善容貌身段，但這些新科技並不一定得到國際認同，亦沒有接受監管。就像數年前的 PAAG胸部注射，令接受手術者得不到保障，亦投訴無門。
不同地方對美容的要求也有不同，例如韓國人思想較前衛，不介意「大刀破斧」一次過接受多項美容手術，甚至變臉亦不介意。手術方法亦不介意疤痕須要隱藏等。香港本身接受外來文化影響，雖然近年也趨普及化，但整體來說思想仍為保守，較接受漸進式地改變，不想讓自己容貌一下子變化太大而失去本身特徵。疤痕更是本港女士很介意的，盡可能採取能隱藏疤痕的方法。
曾遇到不少往外地治療後不滿的個案，很多的不滿並不是醫學技術的問題，而是當地醫師的審美學和文化有差異，是常見治療後不滿的原因。也遇到治療後出現併發症，須特地飛返當地跟進。
一個治療的成功與否，醫生與病人充分的雙向溝通是必須的，以瞭解病人的喜好與訴求，從而選擇適合的方法和改善程度，才能帶出自然而協調的治療效果。到底如何才能搭配得宜，這可是與醫生的個人審美觀及技術有關。
